【安装说明】1. 解压缩2. 复制EXE文件到游戏安装目录下，运行安装汉化3. 开始游戏

【V4.0汉化说明】2013年11月21日更新，支持28号升级档与6个DLC，已精确校对+润色。

【汉化人员名单】■负责人：core71，ewordghost■翻译：core71，昴， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在赖床，Temperance■润色&校对：core71，ewordghost■测试：ewordghost■技术：囧囧、言午

【人才招募】通用要求：对游戏有爱，有相对空闲的时间，有相关经验者优先考虑录取。1.翻译。英语6级或以上。2.测试。精通游戏安装和游戏bug反馈。3.美工&视频。精通PS或者精通视频编辑软件。4.宣传。能为LMAO的汉化作品在宣传上出力，会发帖，足够活跃就可以。

【游戏简介】

NeocoreGames公布了一款全新的动作RPG游戏《范海辛的奇妙冒险（The Incredible Adventures of Van Helsing）》。根据开发商介绍，这款游戏将会包含激烈刺激的屠魔战斗，令人难忘的游戏角色，以及独特的史诗般吸血鬼杀手剧情。本作的主要框架剧情将会基于BramStoker的经典小说《德古拉》创作，计划推出PC和Xbox版本。

　　游戏的背景设置在一个酷似19世纪欧洲的哥特式黑暗世界中，这里充斥着怪兽，魔法和奇异的科技。本作将会带领玩家跟随主人公范海辛的视角，在荒凉的Borgovia大陆开始传奇般的冒险。形色各异的游戏角色，引人入胜的故事剧情，还有黑暗哥特式的唯美艺术风格，《范海辛的奇妙冒险》希望为RPG游戏的爱好者们带去前所未有的神奇之旅。　【汉化截图】