释义 |
`1`老1`2`lǎo 〈名〉 (1) 老年;晚年 [old age] 皆羸老之卒。――《资治通鉴·唐纪》 老妇出门看。――唐·杜甫《石壕吏》 (2) 又 独与老翁别。 欲言国之老少。――清·梁启超《饮冰室合集·文集》 (3) 又如:老生(老年之人);老况(老年的景况);老耋(老迈) (4) 老年人 [old people;the aged]。如:男女老幼;敬老院;老儿(老人家);老老(对老年男子的尊称);老先(对年长者的尊称,老先生);老老头(老头儿) (5) 对先辈、年长者的尊称 [your] (6) 对老人的尊称。如:老太(老太太。对老年妇女的尊称);老官(尊称年长的人);老底(父亲);老阿妈(女真语称祖父);老郎(对前辈艺人的尊称;教头;老练);老先儿(老先。老先生,对老年男子的尊称) (7) 敬词。多不表示年岁。如:老办(老板);老先生(对年高望重者的敬称);老大人(尊称年老位尊的人);老相公(旧时对上层社会年老男子的敬称) (8) 自称 [I]。如:老妾(年老妇女的谦称);老媳妇(老妇人的谦称);老爹(自称是对方父亲。詈词) (9) 古时对某些臣僚的尊称 [term of honor and respect for some feudal officials] (10) 指上公 (11) 指上卿 (12) 指大夫 (13) 指大夫的家臣 (14) 指群吏之尊者 (15) 指父母或兄长 [parents or brother] 老吾老,以及人之老。――《孟子》。朱熹注:“吾老,谓我之父兄。人之老,谓人之父兄。” (16) 又如:老母(年老的母亲);老子娘(指父母双亲);老亲(年老的父母) (17) 老子及其哲学的省称 [Laozi]。如:老氏(指老子);老生(指老子);老易(老子与周易的并称);老庄(老子与庄子的并称) (18) 姓 |